I don't have any records of actual temperatures to share but in my experience, with the protection an unheated greenhouse provides against wind, torrential rain (or snow), animals, air frosts and the constant freeze-thaw, my VFTs and D. capensis cope perfectly well with being frozen solid in their pots, literally, for a few days most winters. Full grown D. capensis often lose some or all of their growth points over winter only to grow back strong from the roots or, more usually, from portions of stem above soil level before the end of winter. Similarly, D. madagascariensis dies off completely when things get frosty but reliably re-sprout from roots in spring. Even D. slackii will tolerate some light freezing (I bring them indoors if forecast is too arctic but haven't needed to this year and it's been cold enough for water to freeze in the greenhouse).
Interestingly, Drosera verrucata seems to take the same conditions in it's stride, while D. binata lives but does not thrive, having to grow back from the roots each year.
I provide no additional insulation nor are they kept particularly dry -still wet would be more accurate. So will definitely trial some spare VFT's on the outside of the glass next winter, in a sheltered position, just to see how far I can push them.