Well, here are some pictures I took of the plants. My first experience seeing carnivorous plants was amazing, and I couldn't have asked for more, especially since Utricularia is my favorite genus. Please excuse the quality of the shots - I only have the camera on my phone.
It was interesting how some of the plants grew on bare rock, some on moss, and some on small chunks of dirt that were wedged between the rocks. I wonder if the growing medium affects the individual plants in some way.
This group of plants growing higher up was probably more shaded. There seemed to be a lot more mud up there too.
This is a shot of the general habitat, although you probably can't see any plants in the picture. The whole place not only had water continuously flowing over the rocks but also had water being sprayed down continuously. It felt like it was raining and I was kind of worried about my phone getting wet.
It was past flowering season but I managed to get a blurry picture of one of the plants in flower. Almost all of the "big" plants (with stolons ~0.7 cm or greater) were either making flowering stalks or had spent flower stalks, but those plants were kind of rare. Most of the time they grew in more protected places like wedges in the rocks.
From this picture you can get an idea of just how many plants there are growing in the place. The site is pretty isolated since it is past the area where most of the tourists go and you need to walk a bit to get to it, so hopefully the habitat stays the way it is for a long time to come.