Hi Jonathan,
my D. regia (about 10-12 plants) are from spring till autumn outdoor, full sun, full wind, full rain. D. regia like this.
I make some root cuttings this year in april, put the pot outdoor, wait about three months, five new plants now.
I think, your plant is dead, try to get new plants with root cuttings.